skate

I noun

(Zool.) Rochen, der

II 1. noun

(ice-skate) Schlittschuh, der; (roller-skate) Rollschuh, der

get one's skates on — (Brit. fig. coll.) sich beeilen

2. intransitive verb

(ice-skate) Schlittschuh laufen; (roller-skate) Rollschuh laufen

skate on thin ice — (fig.) sich auf dünnem Eis bewegen; (put oneself in danger) sich auf dünnes Eis begeben

Phrasal Verbs:

- academic.ru/111025/skate_over">skate over

* * *

I 1. [skeit] noun

1) (a boot with a steel blade fixed to it for moving on ice etc: I can move very fast across the ice on skates.) der Schlittschuh

2) (a roller-skate.) der Rollschuh

2. verb

1) (to move on skates: She skates beautifully.) Schlittschuh, Rollschuh laufen

2) (to move over, along etc by skating.) vorbeigleiten

•

- skater

- skateboard
- skating-rink II [skeit] plurals - skate, skates; noun

1) (a kind of large, flat fish.) der Rochen

2) (its flesh, used as food.) der Rochen

* * *

skate¹

[skeɪt]

n (flat fish) Rochen m

skate²

[skeɪt]

vt

▶ to \skate a tab AM (sl) die Zeche prellen fam

skate³

[skeɪt]

I. n

1. (ice skate) Schlittschuh m

2. (roller skate) Rollschuh m; (with stopper) Rollerskate m

3.

▶ to get [or put] one's \skates on BRIT (fam) einen Zahn zulegen sl

II. vi

1. (on ice) Schlittschuh laufen

2. (on roller skates) Rollschuh fahren; (on skates with stopper) Rollerskate fahren

3.

▶ to be skating on thin ice sich akk auf dünnem Eis bewegen fig

III. vt

to \skate a figure eine Figur laufen

to \skate a figure of eight [or AM figure eight] eine Acht [o ÖSTERR einen Achter] laufen

* * *

I [skeɪt]

n

(= fish) Rochen m II

1. n

(= shoe) Schlittschuh m; (= blade) Kufe f

put or get your skates on (fig inf) — mach/macht mal ein bisschen dalli! (inf)

See:

→ ice skate, roller skate

2. vi

eislaufen, Schlittschuh laufen; (= figure-skate) Eiskunst laufen; (= roller-skate) Rollschuh laufen

he skated across the pond — er lief (auf Schlittschuhen) über den Teich

she skated up to him — sie lief auf ihn zu

the next couple to skate — das nächste Paar auf dem Eis

* * *

skate¹ [skeıt] pl skates, besonders koll skate s FISCH Rochen m

skate² [skeıt]

A s

1. a) Schlittschuh m:

get (oder put) one’s skates on Br umg sich beeilen

b) Kufe f

2. Rollschuh m

B v/i

1. Schlittschuh laufen, eislaufen: → ice¹ A 1

2. Rollschuh laufen

3. fig gleiten:

skate over (oder round) über ein Problem etc hinweggehen;

skate through eine Prüfung etc spielend schaffen

skate³ [skeıt] s US sl

1. alter Klepper (Pferd)

2. a) allg Kerl m

b) pej Dreckskerl m

* * *

I noun

(Zool.) Rochen, der

II 1. noun

(ice-skate) Schlittschuh, der; (roller-skate) Rollschuh, der

get one's skates on — (Brit. fig. coll.) sich beeilen

2. intransitive verb

(ice-skate) Schlittschuh laufen; (roller-skate) Rollschuh laufen

skate on thin ice — (fig.) sich auf dünnem Eis bewegen; (put oneself in danger) sich auf dünnes Eis begeben

Phrasal Verbs:

- skate over

* * *

n.

Rochen - m.

Schlittschuh m.